I. FROST


En Prosas Robert Frost se expresa desde una visión tan clara, poética y peculiar de la vacuidad, que me enamora. En un intento de acercarme copio los párrafos

que más me inspiran y me imagino dialogando con él, para justificarme lo cito: «Estoy dispuesto a engañarme a mí mismo y a los otros a favor de cualquier poeta del que esté enamorado.»

                               Prosas, Robert Frost



Un pretexto, imploré a los dioses

El blanco me está matando 

Requiero un pre-texto, alguien, 

Algo, a lo que imaginar

que escribo.. 

 ..Una chispa de hielo saltó a mi mano: 

las Prosas de Robert Frost

Me sacudió como un rayo y tiemblo

Aún, como tiembla el fuego. Me erizo

Como agua que acaricia el viento y

Balbuceo y tirito conmovida por el frío y

La claridad con que el poeta deshoja

La flor más bella del budismo:

“La forma es vacío. El vacío es forma”


Frost lo dice a su manera,

Dice que las formas son: «pequeñas figuras

de orden y concentración hechas por el hombre»

Pequeñas, humildes figuras carentes de sustancia alguna

 Construcciones imaginarias, flotadores virtuales

Que el poeta reconoce, agradece y 

 Da la bienvenida


Cualquier pequeña forma, dice,

Nos sirve para reafirmarnos y, lo más importante, 

Señala la distancia que media entre ella y la nada

Y punto y seguido, pregunta:

¿Qué puede ser más placentero que el hecho 

de que sea así?


Que puede ser más grato nos pregunta

Que saber que las ideas son huecas

Palabras vacías que dan forma al mundo

Eso es cierto, y sentido a nuestra existencia, también

 Pero que no son nada en sí mismas

Ladrillos invisibles, figuras de orden y 

Concentración hechas por nosotros mismos 

A fin de obviar la distancia que media

Entre la nada y yo


Ah, si pudiéramos ver la vacuidad

De las formas como cosas preciosas

Insubstanciales sí, pero muy valiosas

Cosas que nos sirven para todo no siendo

Nada ellas mismas, salvavidas ilusorios

Espejismos en la oscuridad insondable

En el misterio inherente, apasionante 

Que somos los humanos

 

Si pudiéramos mirar el mundo

Con los ojos del poeta veríamos el halo

De belleza absoluta que con-forma todo y

Conscientes de su evanescencia, agradeceríamos

El prodigio de que sea así

Desde los ojos lúcidos y amables

 Tan fríos como penetrantes de Robert Frost

Es fácil discernir y grato decidir a qué formas 

Dar la bienvenida y a cuáles no


Porque en esa vacuidad se engendra todo

Todo lo Bueno, Bello y Verdadero y

Todo lo más malo, falso y feo

Que puedas imaginar


Bienvenidas sean las formas que nos aportan

Cosas buenas: armonía, alegría, paz, belleza..,

Cosas de esas